海斯警察局的警官布兰登·豪普特曼(Brandon Hauptman)还清楚地记得那个黑暗、寒冷的万圣节早晨，他来到克里斯汀·特里克的家。

他还记得自己发现26岁的儿子躺在床上奄奄一息的那一刻。

布兰登·豪普特曼中士:我能看到枪。从我最初的判断来看，一把大口径的左轮手枪，尸体横躺在她的腹部，大概像这样。

艾琳·莫里亚蒂:她是怎么打扮的?

布兰登·豪普特曼:嗯，几乎脱光了衣服。她只是穿着内衣。

在克里斯汀·特里克出现生命迹象后，警官迅速将左轮手枪从她身边移开，把她带到客厅进行心肺复苏。

布兰登·豪普特曼中士:我当时能看到的唯一的伤口就是射入处的伤口。

艾琳·莫里亚蒂:那伤口在哪里?

布兰登·豪普特曼中士:在她的下巴下面(用手指指着他的下巴)。

急救人员对克里斯汀无能为力。

布兰登·豪普特曼中士:我走到门廊上的科尔比面前，告诉他她已经死了。

豪普特曼的随身摄像机那天只录下了声音。

调查开始了

豪普特曼说，他让克里斯汀的丈夫科尔比·特里拉去警察局，这样他就可以告诉调查人员发生了什么。

艾琳·莫里亚蒂:他看起来很合作吗?

布兰登·豪普特曼中士:是的。他同意上去了，我们给他买了鞋。

在车站，科尔比·特拉特说，几个小时前，克里斯汀·特拉特从沃尔玛的园艺中心工作回来，夫妇俩玩了电子游戏。他说，他比妻子早上床睡觉，醒来时耳朵嗡嗡作响，然后发现克里斯汀·特里卡躺在他身边，头部中枪。

COLBY涓涓(警察采访):我(哭着)——我跑向她，然后——她——她就在看着我。

侦探1:那你做了什么?

COLBY TRICKLE(哭着):我跑到我的手机旁，拨打了911。

科尔比·特里克告诉调查人员，当他打电话给911时，他检查了妻子的脉搏，但没有感觉到任何东西——然后从她身上拿起左轮手枪。

警探1:枪在哪里?

COLBY TRICKLE(哭泣):它躺在她的脖子上。我把它拉了回来。

侦探1:你把枪放在哪里了?

他说，有那么一刻，他想过结束自己的生命。

COLBY TRICKLE(哭泣):我开始把它放在我的头上，但是我在打电话，他们说他们派人来了。我想也许他们能帮她。

当Colby Trickle还在车站的时候，克里斯汀的姑姑和叔叔，Delynn和Brant Rice——一个当地的牧师——发现了她的死讯。

德琳·赖斯:我接到了我妈妈的电话，这是我接到的最糟糕的电话。她说，克里斯汀死了。她中枪了。这太可怕了。我说，妈妈，这不可能。这不可能是对的。这根本说不通。

但更令人费解的是，科尔比·特里克曾说他妻子的死是自杀。

艾琳·莫里亚蒂:你最初是怎么告诉调查人员的?我们只是觉得她不会这么做

牧师布兰特·赖斯:哦，百分之百。“我说过，在这个世界上，我认识的所有人，我最不可能想到的……会结束自己生命的人是克里斯汀，因为她拥有的快乐。”

德琳·赖斯:克里斯汀解决问题的方式和她的性格太不一样了……她不是一个逃避问题的人。

德琳·赖斯和布兰特·赖斯说，克里斯汀·特里克的家人和她的两只狗对她来说就是整个世界。

牧师布兰特·赖斯:她以任何方式伤害自己的想法都是

戴琳·赖斯:或者任何人

牧师布兰特·赖斯:-是如此的陌生。她永远不会结束自己的生命，也不会和家人收拾残部，确保她的狗有地方可去。

他们相信他们比任何人都更了解她。他们看着她长大。

德琳·赖斯:很难找到一张她不是满脸笑容的照片。

尽管德琳和布兰特·赖斯说克里斯汀·特里克的童年很艰难，但她一直保持着微笑。她的母亲在她两岁时离开了她和她的父亲。17岁时，克里斯汀搬去和叔叔婶婶以及他们的三个孩子住在一起。赖斯夫妇说她很成功。

布兰特·赖斯牧师:她喜欢和我们一家人在一起。她喜欢我们家的宁静。

克洛伊·赖斯是布兰特和德琳·赖斯的女儿。

克洛伊·赖斯:克里斯汀是我生命中的姐姐，我很尊敬她。她总是在那里逗我笑，让我觉得自己很重要。

这家人还记得克里斯汀遇到科尔比·特拉克的情景;他们都是18岁。

布兰特·赖斯牧师:科尔比参加了我们的教会。科尔比，有一段时间，在我们教堂的敬拜队。他们是我们礼拜时演奏敬拜音乐的乐队。

牧师布兰特·赖斯:他的吉他演奏能力让她惊叹不已，他写的歌也让她惊叹不已。

但仅仅五年后，克里斯汀·特拉克就去世了科尔比·特拉克说她结束了自己的生命。验尸官莱尔·诺德霍克检查了现场，观察了伤口，他认为左轮手枪在射击时离她的下巴很近。根据诺德霍克的经验，这对于自己造成的枪伤来说并不罕见。

艾琳·莫里亚蒂:你怎么相信……那把左轮手枪是被拿着的?

莱尔·诺德霍克:靠近下巴，与身体平行。

艾琳·莫里亚蒂:更像这样?

莱尔·诺德霍克:是的。

但杰比·伯克霍尔德警探也被叫到家里。

JB·伯克霍尔德警官:我们处理自杀案件。一年发生几次。

对他来说，这并不像是自杀。

杰比·伯克霍尔德探长:遇到一个女性枪伤，尤其是头部枪伤，对我们来说很不寻常。

艾琳·莫里亚蒂:为什么?你觉得为什么这对女性来说更不寻常?

杰比·伯克霍尔德:对于女性来说，她们更关心外表。…甚至在死后，所以他们会这样想

还有一件事。

杰比·伯克霍尔德探长:当我到达那里时，我记得闹钟响了。

急救人员在录音中反复听到克里斯汀·特里克的手机警报。

杰比·伯克霍尔德:我想我已经让它消音了。她已经定好了起床的闹钟，准备去上班，并为这一天做了计划。很多时候，那些想要自杀的人，他们并没有设置警报。他们什么时候起床并不重要。

杰比·伯克霍尔德探长:在厨房里摆放着糖果。

杰比·伯克霍尔德探长:她和科尔比计划过，嗯，万圣节像往常一样……不给糖就捣蛋。

没有什么比现场发现的武器更让他不安的了。伯克霍尔德不确定是克里斯汀·特拉开的枪。

杰比·伯克霍尔德警官:那把枪是一把全尺寸的。357左轮手枪，一种大口径武器。大约11到12英寸这可能很难处理。所以能够把枪放在下巴下，并在黑暗的卧室里，对一个体型较小的女性来说，开枪似乎不太可能。

杰比·伯克霍尔德探长:这不是……一个显而易见的自杀案件。有很多问题。

Colby trickle的行为引起了人们的怀疑

在他的妻子克里斯汀·特里克于万圣节凌晨去世后，科尔比·特里克与调查人员交谈了11个多小时。他一遍又一遍地被要求叙述前一天晚上发生的事情。

警官1号(警察问话):你们昨天有没有打架之类的事?

COLBY TRICKLE:不。

科尔比·特里克还告诉调查人员，他在美国军方的工作是人类情报部门的一部分。

COLBY涓涓(警察采访):他们派你去一些有趣的地方做情报，但他们把我派到中东，他们把我派到中美洲。

警官1:听起来像电影里的情节。

杰比·伯克霍尔德探长:对科尔比·特里拉的第一印象是，他是一名军人。我猜，他有一段辉煌的海外旅行经历。而且Colby涓涓也是一个爱他妻子的人。

但伯克霍尔德说，他对科尔比·特里克对他妻子去世那天早上的描述有疑问。科尔比·特里克说，找到克里斯汀后，他拨打了911，后来他告诉警方，他拿起枪，想要结束自己的生命。让伯克霍尔德困扰的是，科尔比·特里拉改变主意后把枪放在了哪里:放回了克里斯汀的肚子上。

COLBY TRICKLE(警察采访):我把它放下，跑到外面。

杰比·伯克霍尔德探长:就是很奇怪。嗯，如果我打911，如果我的妻子快死了，嗯，躺在床上，我似乎不会把枪放回去，对准她的身体。

Colby涓滴被问及克里斯汀·涓滴是否有人寿保险。

科尔比·特拉克(警察采访):我身上有一些军队的(哭泣)，但仅此而已。

他说他妻子没有保险，然后被问到他是否与克里斯汀·特里克的死有关。

警探1号(警察问话):呃，你真的杀了她吗?

COLBY TRICKLE:不。

科尔比·特拉克当天离开了警察局，但第一反应员豪普特曼对特拉克在现场的行为越来越怀疑。他想知道为什么科尔比在他们试图挽救妻子的生命时没有要求站在她身边。

布兰登·豪普特曼中士:你的妻子在里面，你知道，她在这里流血不止，奄奄一息，而你却在门廊上。

当急救人员正在进行心肺复苏术时，科尔比·特里克正在和警官们聊电子游戏。这段对话被警方随身摄像机录了下来。

警官(警察随身摄像机的声音):你们喜欢玩什么游戏，反恐精英吗?

COLBY TRICKLE:嗯，从《使命召唤》到《我的世界》……

那天，调查人员拿到了科尔比·特里克拉手机的搜查令，克里斯汀·特里克拉的尸检正在进行中。在现场，怀疑是自杀的验尸官诺德霍克一直在寻找其他人参与的证据，比如挣扎的迹象。

艾琳·莫里亚蒂:她是否有任何防御性伤口的迹象，或者她死前与任何人发生过冲突的迹象?

莱尔·诺德霍克:不。

诺德霍克说，他还检查了克里斯汀·特里克的身体，寻找过去身体虐待的迹象。

莱尔·诺德霍克:通常情况下，在一段时间内会出现一系列渐进的损伤，所以你可以看出他们一直在互相殴打。在这种情况下，我并没有真正看到。所以，我要去，好吧，我必须从字面上理解丈夫的陈述，他在那里，枪响了，她死了。

诺德霍克说，在克里斯汀·特里克死亡三天后，根据他当时掌握的信息，他确定了死亡方式是自杀。

但是布兰特和德琳·赖斯说，他们对案件的事实了解得越多，他们的疑问就越多。

德琳·赖斯:当我听说那是把枪的时候，我想不可能。我们知道克里斯汀害怕枪。克里斯汀对自己的身体也非常非常低调，非常谦虚。当我发现她没穿衣服时，我很震惊。

回想起克里斯汀·特里克与科尔比·特里克的关系，赖斯夫妇告诉当局，多年来，他们一直被科尔比的控制行为所困扰。

布兰特·赖斯牧师:如果她没有立即回复短信或不能接电话，他会对她感到非常沮丧。他想让她听他的差遣

当时，赖斯夫妇表示，他们告诉克里斯汀，他们对科尔比·特拉尔非常担忧。

牧师布兰特·赖斯:我们知道她对我们不满意，我相信他让她相信我们反对她。因此，她多少把自己分开了。

克里斯汀决定嫁给科尔比·特拉克，并最终搬到了300英里外的堪萨斯城。

但布兰特·赖斯说，这对夫妇的生活很艰难。科尔比·特里克加入了陆军预备队，打零工。克里斯汀·特里克在一家兽医诊所工作;钱很紧。

2019年初，这对夫妇搬回了海斯地区，赖斯夫妇说克里斯汀·特里克又来了他们的教堂。

Delynn Rice:哦，我们很激动。

牧师布兰特·赖斯:我们很高兴能和克里斯汀重新联系....就像她住在我们家时一样。

在她去世前的几个月里，他们说她正在计划开展她的宠物寄宿业务。

德琳·赖斯:她选了一个小镇南边的小房子，后面有一个小谷仓。她想把小谷仓改成登机区。

对赖斯一家来说，克里斯汀似乎对自己的未来感到高兴和兴奋。但在她死后，布兰特和德琳·赖斯对科尔比·特拉克感到疑惑——他会杀人吗?

手机搜索和危险信号

当调查人员开始深入调查科尔比·特里克的故事时，他们仔细研究了他手机里的数据，发现特里克一直在和另一个女人在snapchat上交换调情信息。

杰比·伯克霍尔德:我想有几个，两个大顿悟时刻。

杰比·伯克霍尔德探长:他，嗯，和她聊了几句，可以用色情短信来形容。

据伯克霍尔德说，在那部手机上，还有与科尔比最初向调查人员询问他妻子的人寿保险情况相矛盾的证据。

科尔比·特拉克(警察采访):我身上有一些军队的(哭泣)，但仅此而已。

手机数据显示，科尔比·特拉克不仅知道克里斯汀·特拉克在她死前几天投保了一份名为SGLI的军人配偶人寿保险，他们还说他在谷歌上搜索了该保险的赔付金额。

杰比·伯克霍尔德探员:里奇韦探员找到了一个，嗯，我相信这是他在克里斯汀死前10天进行的搜索的截图……询问……他配偶的人寿保险是什么。

2019年11月4日，调查人员要求科尔比·特里克(Colby涓滴)回来接受更多讯问。

调查员1:十天前你查了一个人寿保险问题?

科尔比:什么时候?什么时候?从来没有?

调查员1:是你。

COLBY涓涓:我从来没有。如果我死了?

调查员1号:不。如果你的配偶去世了。

科尔比·特里克同意在没有律师的情况下接受采访，他认为克里斯汀·特里克可能亲自在他的手机上进行了搜索。

COLBY TRICKLE(警察采访):我们总是允许对方使用对方的手机和其他东西。

调查人员还询问了科尔比·特里克的网恋情况。他承认，在他妻子去世前几个月，他在玩电子游戏时在群聊中认识了这个女人。

调查员1号(警察采访):克里斯汀发现这段关系了吗?

COLBY涓涓:据我所知没有。

Colby涓涓告诉他们，这段关系是虚拟的——他从未真正见过这位女士。但调查人员发现，就在克里斯汀·特里卡死后几个小时，他还在警察局的时候，就一直在给她发短信。

亚伦·坎宁安:我想值得赞扬的是，他说他很忙，现在不能说话。然后他说，我希望我能…

亚伦·坎宁安是埃利斯县助理检察官。

Aaron Cunningham:……这可能是你在调查你妻子的死因时最不该对一个和你有网恋的女人说的话。

当科尔比·特拉克在第二次审讯后离开警察局时，伯克霍尔德证实了他的说法，即克里斯汀·特拉克曾用他的手机研究过人寿保险政策。

杰比·伯克霍尔德探长:我们拿到了沃尔玛商店的监控录像。

他们发现克里斯汀·特里克在进行手机搜索时正在沃尔玛工作。

杰比·伯克霍尔德探长:我们可以看到她没有手机。

伯克霍尔德说，科尔比·特里克的说法自相矛盾的地方越来越多。比如这个:

科尔比·特拉特(警察采访):她把左轮手枪放在身边。

科尔比·特里克特说克里斯汀·特里克特把那把。357左轮手枪放在床边，但这似乎与伯克霍尔德在现场看到的情况不符。

杰比·伯克霍尔德警官:当我们查看现场时，我们看到多把枪放在科尔比的床上。

科尔比·特里卡的手机里还发现了这对夫妇卧室的照片。

杰比·伯克霍尔德探长:所以，我相信这张照片是在克里斯汀死前一个月拍摄的。你看到一把大框左轮手枪，放在床边，据说是科尔比·特里克的。

艾琳·莫里亚蒂:你认为那是点357吗?

杰比·伯克霍尔德探长:这是我们在房子里找到的唯一一把点357手枪。

杰比·伯克霍尔德警官:这说明……这是科尔比的枪。

尽管如此，调查还是陷入了僵局。

艾琳·莫里亚蒂:这些调查人员发现越来越多的证据表明这个案子确实有问题。验尸官说这是自杀我是说，这是个问题，不是吗?

亚伦·坎宁安:嗯，它是，它不是。

艾琳·莫里亚蒂:最初是这样的，不是吗?

Aaron Cunningham:当然。当然，他们有能力像往常一样有效地进行调查。

坎宁安说，验尸官认定克里斯汀·特里克是自杀身亡，这限制了调查人员获得搜查令的能力。

亚伦·坎宁安:执法部门仍有一些调查需要跟进。

2020年冬天，科尔比·特里克开始从两份保险单中获得赔付:沃尔玛的2.3万美元和美国军方的10万美元。与此同时，调查人员继续了解更多关于他在军队服役的情况。

杰比·伯克霍尔德警官:他是一名预备役军官，从未被派去服役。

艾琳·莫里亚蒂:等等，等一下。所以他从未被派往中美洲?

杰比·伯克霍尔德探长他没有美国军方告诉我们的海外部署。

艾琳·莫里亚蒂:作为情报分析员，他没有和线人交谈的经验吗?

杰比·伯克霍尔德探长:对。

但是，尽管科尔比·特里克的谎言看起来明目张心，而且有杀害妻子的明显动机，警方还是没有逮捕他。所以，在克里斯汀·特里卡死后的一年里，当局看着科尔比继续他的生活。

Aaron Cunningham:这让我很沮丧。我会在公共场合碰到他

在镇上的一家餐馆放音乐……

亚伦·坎宁安:这让我起鸡皮疙瘩。

COLBY涓涓(Facebook视频):所以，无论你遇到什么风暴，都要继续前进。

并在Facebook上发布自助视频:

COLBY TRICKLE(2021年3月的Facebook视频):到外面去你自由了，享受生活吧。

但是，在克里斯汀·特里克特死后近两年，一位新当选的县检察官决定尝试一种非常新颖的方法，他认为这种方法可以让科尔比·特里克特终身监禁。

心灵的解剖

2021年1月，县检察官罗伯特·安德森刚上任几天，坎宁安和伯克霍尔德就把他拉到了一边。

亚伦·坎宁安:我和杰比把他逼到墙角，对他说:“这显然是一起谋杀案……帮我们把钉子钉进棺材里。”

在审查了文件后，安德森认为验尸官弄错了，这是一起凶杀案。2021年7月14日，他指控科尔比·特拉克谋杀了他的妻子克里斯汀·特拉克。

罗伯特·安德森:当然保险金提供了动机。但除此之外，赤身裸体躺在你丈夫旁边的床上，朝自己的脸开枪，在设定好第二天要起床工作的闹钟之后，在为万圣节准备好糖果之后。这些情况并不表明这名妇女曾计划自杀。

 

当警察逮捕科尔比·特里克时，他似乎并不感到惊讶。

警官:嘿，呃，我需要你下车，跟我到车后面来。

警官:警官们有些问题要问你。

COLBY TRICKLE:当然。

警官:我逮捕你。转过身来，把手放在背后。

COLBY TRICKLE:当然。

他否认杀害克里斯汀·特里克。

科尔比·特瑞克(警察采访):不是我干的。我知道你们——我知道很多人不相信这一点，我尊重这一点。

凯西:我相信他。

艾琳·莫里亚蒂:你不相信他会射杀自己的妻子?

凯西·齐格勒:我没有。

凯西·齐格勒是科尔比·特里克的辩护律师之一。

卡西·齐格勒:科比……他关心自己的精神生活。他是一个虔诚的基督徒。我在他身上没有看到这种能力，这种纵容和策划这一切的能力。

相反，她说，克里斯汀·特里克拉从小就患有抑郁症。

凯西·齐格勒:我认为克里斯汀一生中经历的痛苦比人们所承认的要多得多。我认为人生中最糟糕的事情莫过于在很小的时候就被亲生母亲抛弃。事情就是这样……

Colby涓滴的律师对此很有信心。庭审开始时，验尸官坚持自己的判断，认为克里斯汀·特里克是自杀。

艾琳·莫里亚蒂:你有能力，你有权力在审判之前改变这个决定，如果你想的话。

莱尔·诺德霍克:是的，但是

艾琳·莫里亚蒂:你本可以

莱尔·诺德霍克:但是

艾琳·莫里亚蒂:-但你没有。

莱尔·诺德霍克:如果我已经做出了决定，我会根据法庭程序前的指控将其改为谋杀吗?不。

所以安德森知道他必须做点什么来说服陪审团克里斯汀·特拉克不是自杀身亡。于是他开始进行另一种解剖——心理解剖——心灵解剖。为了进行调查，安德森聘请了法医心理学家阿什利·克里斯蒂安森博士。她的工作是确定克里斯汀·特瑞克死前的心理状态。

罗伯特·安德森:不能和他们说话，因为他们已经不在这里了，他们必须和家人、朋友、同事说话。他们查看任何社交媒体、日记、日志，任何他们能看到的东西……

克里斯蒂安森的结论最终成为科尔比·特里克案审判的焦点。那是2023年9月，检察官坎宁安一开始就告诉陪审团，克里斯汀·特里克被谋杀的原因是世界上最古老的。

亚伦·坎宁安(在法庭上):这个案子就像A, B, C一样简单。

亚伦·坎宁安(在法庭上):第一，外遇。B，失控，C，现金。

Colby涓涓的律师对此提出异议。凯西·齐格勒表示，他所谓的婚外情实际上只是一次网上调情。

凯西·齐格勒:我不认为我们有长期亲密关系的计划。

她还说她不相信科尔比·特拉克为了钱而密谋杀害克里斯汀·特拉克。那谷歌搜索人寿保险赔付的事呢?Zeigler说Colby涓涓不记得做过搜索，但她承认他在那段时间一直在为自己的军事人寿保险填写文件，如果他确实做过，也许这就是原因。

艾琳·莫里亚蒂:这只是一个巧合，发生在他妻子去世的几天前?

凯西·齐格勒:很不幸，所以。是的。糟糕的时机。

在审判中，陪审团了解到科尔比·特里克不仅从他妻子的两份人寿保险中获得了12万多美元，而且他已经用完了这笔钱。

Aaron Cunningham:我想我在大约8个月内就花光了所有的钱。

他把钱花在什么地方了?当伯克霍尔德出庭作证时，他被要求具体描述一项支出。

亚伦·坎宁安(在法庭上):真触娃娃公司得到了1942美元的报酬。你能确定那是什么吗?

DET JB BURKHOLDER:这是一家制作、制造和分销真人大小的性玩偶的公司。

科尔比·特里卡的律师说，科尔比一个人睡不着，而且对购买这件事很公开。

凯西·齐格勒:他去跟他妈妈谈了这件事。

艾琳·莫里亚蒂:我想这有点奇怪。

凯西·齐格勒:是的。如果你要买一个性玩具，一个成年男人是不会去和他妈妈谈论他要买的性玩具的。

艾琳·莫里亚蒂:你对此有什么反应?

牧师布兰特·赖斯:恶心。只是厌恶。

艾琳·莫里亚蒂:法庭上说他需要这个娃娃来安慰自己。

牧师布兰特·赖斯:为了舒适和温暖。我们有电热毯来做这个。

当布兰特·赖斯站在证人席上时，他告诉陪审团，在她去世前的几个月里，他的侄女在与丈夫的关系中变得更加自信。

牧师布兰特·赖斯:(在法庭上)我觉得她真的开始为自己辩护了。我们为她感到骄傲。

坎宁安说，还有一些短信似乎支持科尔比·特拉克担心他正在失去对克里斯汀·特拉克的控制。2019年4月8日，当科尔比发短信说克里斯汀看起来与众不同，对事情很有进取心时，她回复说:

亚伦·坎宁安(朗读文本):我只是决定维护自己……就像你一样，我要控制局面。

然后检察官传召了他们的主要证人，阿什利·克里斯蒂安森医生。

阿什利·克里斯蒂安森医生(在法庭上)就在她死亡的时候，有很多数据表明她有很大的希望。

克里斯蒂安森作证说，克里斯汀·特里克拉与家人讨论了未来的计划，看起来很乐观。

阿什利·克里斯蒂安森医生(在法庭上):她想开设自己的宠物寄宿或狗狗美容业务，并讨论了开设业务的目标。

但克里斯蒂安森也作证说，她为了她的报告采访了科尔比·特拉克，他提供了一个听起来像是克里斯汀·特拉克可能感到压力的原因。他告诉医生克里斯汀知道他和另一个女人的网恋。

阿什利·克里斯蒂安森医生(在法庭上):他说他们最后一次讨论这段关系是在她去世的那一周。

但别忘了，在警方的采访中，科尔比·特里克告诉调查人员，他认为他的妻子并不知情。

侦探:克里斯汀发现你们的关系了吗?

COLBY涓涓:据我所知没有。

艾琳·莫里亚蒂:那么，到底是哪一个，她知道吗?还是她不知道?

凯西·齐格勒:我相信她知道。

不管克里斯汀是否知道，克里斯蒂安森医生告诉陪审团，她相信在她死亡的时候，克里斯汀的自杀风险很低。

克里斯蒂安森博士(在法庭上):我的观点是，她死于自杀的可能性相对较小。

凯西·齐格勒:我喜欢这句话。相对来说不太可能。我们不可能知道一个即将结束生命的人是怎么想的

辩护律师齐格勒认为这份报告不应该作为证据。她指出，克里斯汀森从未见过克里斯汀·特里克，在克里斯汀死后近两年才开始接受采访并准备报告。齐格勒认为，人们的记忆会随着时间的推移而改变。

凯西·齐格勒:那是很长的时间回去和人们谈论克里斯汀。

但检察官认为还有另一项证据可以给他们带来有罪判决。

陪审团规则

克里斯汀·特瑞克死于头部枪伤已经将近四年了。

艾琳·莫里亚蒂:你怎么形容过去的四年?

牧师布兰特·赖斯:地狱。

2023年9月22日，这是科尔比·特里克最后一次机会，让陪审团相信他与妻子的死无关。

他决定不出庭作证，但他的律师凯西·齐格勒(Cassy Zeigler)叫他的母亲蒂娜·克鲁策(Tina Kreutzer)出庭作证。

杰西·齐格勒(在法庭上):你第一次见到克里斯汀时，她很矜持，这样说公平吗?

蒂娜·克鲁策:对，对她自己。

克鲁策形容她的儿媳是一个很少表露感情的女人。

TINA KREUTZER(在法庭上):我看不懂她，非常，嗯，没有感情。

律师齐格勒说，这是一个与她家人描述的完全不同的克里斯汀。

杰西·齐格勒:按照他们的解释，就是最快乐、最快乐的人，从不停止微笑。她几乎是在水上行走。我的意思是，现实是我们不知道她的真实感受，现在你发现他在网上和别人有感情关系。我能想象那是最后一根稻草。

但在对陪审员的最后辩论中，检察官亚伦·坎宁安向他们展示了杀死克里斯汀的武器，并表示她不可能开枪。

亚伦·坎宁安(在法庭上):陪审团成员们，这说不通。州政府会向你们证明。

坎宁安用一把类似的枪展示了《48小时》。

亚伦·坎宁安:如果你看一下尸检照片，你会在3点钟的位置看到一个小凹痕(他左手在下巴下面的点)，验尸官认为这是枪的现场印记。而且我知道克里斯汀是右撇子惯用右手的人用枪指着自己的头自杀的自然方式是这样的，或者是这样的，把瞄准点放在9点到6点之间。所以，地点标记在三点钟的角度上缠绕是非常不自然的。

坎宁安向《48小时》展示了他认为科尔比·特里克是如何在妻子睡在他身边时枪杀了她的。

亚伦·坎宁安:这与现场标记的位置是一致的……他会从床头柜上抓起枪，在床上翻了个身，把枪放在她的下巴下面，然后扣动扳机。

艾琳·莫里亚蒂:所以，如果你把它放在这里(枪从右边对准胸部)，那么这就解释了为什么它出现在她的脖子上(指着她下巴的左边)。

Aaron Cunningham:正确。

当案件进入陪审团审理时，齐格勒曾希望他们仍然会有太多的疑虑。

艾琳·莫里亚蒂:当检察官说这是他杀的时候，验尸官去审判，仍然说这是自杀，这有多重要?

杰西·齐格勒:是的，很重要。

杰西·齐格勒:我们必须证明怀疑是合理的。我认为有很多这样的例子。

这也是克里斯汀·特里克的家人所担心的。

牧师布兰特·赖斯:他们所要做的就是让这12个人中的一个相信他们有合理的怀疑。我们该怎么办呢?如果他能重获自由

他们不用等太久。不到两个小时后，就有了判决。

格伦·布劳恩法官:第一项罪名，我们陪审团，认定被告犯有一级蓄意谋杀克里斯汀·特里克……

科尔比·特里克被判一级预谋谋杀，妨碍执法，虚假报告信息。

艾琳·莫里亚蒂:你还记得判决结果吗?你听到什么了?

牧师布兰特·赖斯:我只是觉得我可以呼吸。

Delynn Rice:是的。我只是觉得

布兰特·赖斯:只是感觉呼吸。

德琳·赖斯:-为我们家人的安全而解脱。

布兰特·赖斯:我觉得我们找回了生活。

Delynn Rice:是的。

在判决之后，《48小时》采访了验尸官Lyle Noordhoek，他说他计划将克里斯汀·特里克的死亡证明修改为:他杀。

他承认，在与克里斯汀的家人交谈或看到用来杀死她的武器之前，他就决定自杀了。

艾琳·莫里亚蒂:但我有点惊讶。那对你来说不是很重要吗

莱尔·诺德霍克:警察应该知道。

埃琳·莫里亚蒂:-要知道武器的大小，才能使你的死亡调查确定。

莱尔·诺德霍克:警方应该掌握所有这些信息，而且这些信息通常与病理学家有关，但在这起案件中并非如此。

艾琳·莫里亚蒂:……他做过保险方面的研究。你知道吗?

莱尔·诺德霍克:不。

艾琳·莫里亚蒂:你知道他们发现了他有网恋的证据吗?

莱尔·诺德霍克:不，他们也没有告诉我。

艾琳·莫里亚蒂:如果你早知道，你会把这当成自杀吗?

莱尔·诺德霍克:不。

调查人员承认，他们应该做得更好，让他了解情况。

2023年11月20日，科尔比·特里克回到法庭接受判决，他只承认自己本可以成为一个更好的丈夫。

COLBY涓涓:我不能为那天早上伤害克里斯汀的事情道歉，因为我不能为我没有做过的事情道歉……不管这个事实，我仍然要为那天早上的事情承担部分责任。我总是在想，如果我是一个更好的丈夫，她是否还会在这里。

法官格伦·布劳恩判处科尔比·特里克。

法官:法庭将判处你终身监禁，50年内不得假释……

随着科尔比·特里克被关进监狱，赖斯夫妇表示，他们的家人终于开始为这位过早去世的年轻女子感到悲伤。

和克里斯汀一起长大的表妹克洛伊·赖斯(Chloe Rice)为她写了一首歌。

克洛伊·赖斯(演唱):“有时我想到我的世界是如何改变的....我以为我们永远不会说再见……直到时间的尽头……我一直没有机会，所以现在我要和你说再见了。”

艾琳·莫里亚蒂:你多久会想起克里斯汀?

戴琳·赖斯:一直都是。每一天。

牧师布兰特·赖斯:哦，每天。我们开车经过那座小房子。

克里斯汀·特里克希望有一天能在这里开始她的梦想事业。

艾琳·莫里亚蒂:你管它叫克里斯汀的房子，是吗?

布兰特·赖斯牧师:是的。她有未来。她又找回了信仰。

德琳·赖斯:当你和她在一起的时候，你会感到被爱……一颗美丽的心，温柔的灵魂。她是个了不起的女孩。

如果你或你认识的人是家庭暴力的受害者，请拨打全国家庭暴力热线www.thehotline.org，电话是1-800-799-7233。

---

Asena Basak制作。Michelle Sigona和Tami Weitzman是开发制片人。Iris Carreras是现场制片人。马龙·迪斯拉、格雷斯·阿洛塔-伯纳、琼·阿德尔曼和迈克尔·维尔担任编辑。帕蒂Aro诺夫斯基是资深制片人。